This is a very good opportunity.
Let's teach our kids to care about the world,and know about the present danger.
是时候了，孩子。
可能你还小，还不懂怎样去关心这个世界，还不懂得这个世界原来会有灾难。
Kids, listen to me.
Why is it so different, this year?
Why aunts and cousins haven't visted us?
Why have we just stayed at home ?
Why haven't grandpa given me the new year money?
You ask and ask.
And now it's time to tell you why.
孩子，这些天我老问我一些问题。
这个春节为什么和往年不同？
为什么姑姑姨姨叔叔舅舅不来看我们？
为什么天天只呆在家里？
为什么爷爷奶奶没给压岁钱？
是时候告诉你为什么了。
Dear my kid, we don't go out because a lot of people are sick.
Bad creatures are harming people.
They look like this.
孩子，我们不出门，是因为外面好多人都在生病。有种很可怕的生物，在伤害人类。它们长这样。
They are small. You can't see them.
They look like this when they are magnified.We call them Nova Corona Virus.
它们很小很小，小到我们看不见它。把它们放大后，它们长这样。我们叫他新型冠状病毒。
They are very dangerous. And they are everywhere outside. When you play out side,they go into your mouth and then into the lungs.
And then you become like this,badly sick ,in high temperature,and make your families worry .
它们非常非常危险。它们无处不在。你去外面玩时，它们就跑到你的嘴里，然后再跑到你的肺里。
然后，你就会生大病，高烧不退，全家担心。
What's more they reproduce themselves in your body .They make your body a virus-factory. And they come out of your mouth and fly through the air into your mum's , dad's and grandpa's mouths, making them all sick.
更可怕的是，它们会在你体内繁殖，把你的身体变成一个“病毒工厂”。
病毒从你嘴里跑出来，飞到空气里，再钻到爸爸、妈妈、爷爷、奶奶的嘴里。紧接着，全家就都病倒了。
A lot of people are suffering.There are old people.There are teachers.There are lawyers. And there are kids like you. They are suffering,terribly suffering.
How terribly dangerous they are !
很多很多人，都在承受着病毒带来的病痛。有老人，有老师，还有和你一样的孩子。他们正饱受折磨。
So, kids, you are afraid. I'm afraid too. But there are people who are fighting against them.
孩子，你害怕了吧，我也害怕。可是孩子，有人正在同病毒对抗。
Kids, we humans are brave and can always defeat any kind of danger.
人类一直都是勇敢的，总是能把各种各样的灾难都克服掉。
They are doctors and nurses. They have been working for hours and hours without good sleep. They are curing the suffered.
这些是正在与病毒抗争的医护人员。为了治病救人，他们已经很久很久没有睡过好觉了。
They are medical scientists. They are making antibodies to keep all the people from the viruses.
这些是医学家，他们在想尽办法寻找能对抗病毒的抗体，好让所有人都不被病毒侵害。
They are cleaners. They are cleaning every corner to keep us safe.
这些是可爱的清洁工。他们正在清扫每一个角落，消毒，消毒，再消毒，反复确保我们的安全。
Thousands and thousands of them are sacrificing their own health for the sake of ours. Some haven't seen their kids for a long time.Kids, let us be thankful.
孩子，千千万万的人，都在想尽一切办法消灭病毒。他们以自己的健康为代价，只为让我们平安。他们中有的人，已经很久都没见过自己的孩子了。孩子，我们要感恩。
Trust them.They are sure to exterminate the viruses.
Then,what can we do ?
相信他们。相信他们一定能横扫病毒，让它们从此消灭。
那么，孩子，我们该做些什么呢？
First, stay at home.
首先，呆在家里不出门。
Second, wear this.
然后，一定要戴上口罩。
Third, wash very carefully and often.
还有，千万要勤洗手，认认真真地洗，要洗得干干净净。
Fourth, hold your mouth and nose when you sneeze.
还有呢，打喷嚏，一定要捂住口鼻。
When the viruses are finally defeated
待到病毒消灭时
We can go out and happily play there.
全家欢笑再出门
Kids, remeber ,WE love you.
孩子，记住，我们爱你。